Francesco Russo, detto ‘O Malese, è rinchiuso nel carcere di Poggioreale durante il terremoto dell’Irpinia del 1980. Nel carcere ha luogo una strage ordinata dal “capo dei capi” della camorra Raffaele Cutolo, e ‘O Malese salva la vita ad Antonio Ruggero, braccio destro del boss Antonio Vescia. Nasce cosi un’unione inaspettata e molto pericolosa…